niedziela, 21 lutego 2016

Ryba duszona na warzywach

RYBA DUSZONA NA WARZYWACH

Składniki:
  1. 500 g filetów z karpia
  2. 2 marchewki
  3. 1 pietruszka
  4. 1 por
  5. 1 ząbek czosnku
  6. 4 pomidory
  7. 2 ziarenka ziela angielskiego
  8. 1 listek laurowy
  9. mąka
  10. przyprawa do ryb
  11. sól
  12. pieprz cytrynowy
  13. 2 łyżki posiekanej natki pietruszki
  14. sok z cytryny

Filety pokrój na części, oprósz przyprawami, skrop sokiem z cytryny i odstaw na godzinę do lodówki. Po tym czasie oprósz rybę mąką i usmaż na rozgrzanym oleju na złoty kolor. 
W rondlu zeszklij pokrojony w talarki por i posiekany czosnek, dodaj ziele angielskie, listek laurowy, startą na dużych oczkach tarki marchew i pietruszkę. Smaż 3 minuty. Dodaj obrane i pokrojone pomidory.
Na warzywach ułóż usmażoną, rybę przykryj rondel i duś ok. 5 minut. Gotowe danie posyp natką.

Smacznego.

sobota, 13 lutego 2016

Tarta z żurawiną i orzechami

TARTA Z ŻURAWINĄ I ORZECHAMI

Składniki:

Ciasto:

  1. 250 g mąki
  2. 125 g masła
  3. 50 g cukru
  4. 2 żółtka
  5. 1 łyżka kwaśnej śmietany
Masa bakaliowa:
  1. 150 g masła
  2. 250 ml śmietany 30%
  3. 150 g cukru
  4. 50 g mąki
  5. 1 jajko
  6. 200 g orzechów
  7. 100 g żurawiny

Dno formy do tarty o średnicy 25 cm wyłóż papierem do pieczenia.
Masło, cukier, mąkę, żółtka i kwaśną śmietanę wymieszaj w misce. Szybko zagnieć elastyczne ciasto. Rozwałkuj je na grubość ok 1/2 cm i wylep nim formę. Z resztek zrób kulki i włóż do formy z ciastem. Nakłuj ciasto widelcem i odstaw na 20 minut do lodówki.
Połowę orzechów posiekaj w malakserze. 
Włóż do rondla cukier, śmietanę i masło. Gdy masło się rozpuści, wsyp mąkę i mieszaj, aby masa nie miała grudek i zgęstnieje. Zdejmij z rondla z ognia i miksując, dodaj najpierw jajko, a potem posiekane orzechy. Lekko ostudź.
Masę orzechową wymieszaj z żurawiną i przełóż do foremki z ciastem. Posyp resztą orzechów.
Piecz ok 40 min w piekarniku nagrzanym do temp. 180 stopni.

Smacznego.

niedziela, 7 lutego 2016

Bardzo kruche paszteciki

BARDZO KRUCHE PASZTECIKI

Składniki:

Ciasto
  1. 200 g mąki
  2. 2 żółtka
  3. 100 g masła
  4. 2 łyżki gęstej śmietany
  5. szczypta soli
  6. 1 jajko do posmarowania
Farsz
  1. 400 g kiszonej kapusty
  2. 1 cebula
  3. 80 g suszonych grzybów
  4. 1 łyżka oleju
  5. 1 łyżka masła
  6. bułka tarta
  7. sól
  8. pieprz

Grzyby zalej wodą, odstaw na godzinę i ugotuj. Cebulę drobni posiekaj. Kiszoną kapustę odciśnij z nadmiaru soku i pokrój drobno. 
Mąkę posiekaj nożem z masłem, dodaj żółtka, śmietanę i szczyptę soli. Zagnieć szybko gładkie ciasto, zawiń je w folię spożywczą i odłóż na 30 minut do lodówki.
W rondlu z grubym dnem roztop masło z olejem, zeszklij na nim posiekaną cebulę. Dodaj kapustę i grzyby z wywarem. Gotuj. aż kapusta będzie miękka, a płyn odparuje. Dopraw ją solą i pieprzem. Wsyp tyle bułki tartej, aby uzyskać gęstą masę.
Ciasto rozwałkuj na grubość ok 0,5 cm. Pokrój na prostokąty 6 x 8 cm. Na każdym połóż porcję farszu, zawiń do środka krótsze boki i zwiń paszteciki. Posmaruj je jajkiem. Piecz 30 min w 180 stopniach.

Smacznego.

niedziela, 10 stycznia 2016

Fasolka po asturyjsku

FASOLKA PO ASTURYJSKU

Składniki:
  1. 3 łyżki oliwy z oliwek
  2. 2 duże cebule, posiekane
  3. 3 posiekane ząbki czosnku
  4. 1 listek laurowy
  5. 1 łyżka mielonej ostrej papryki
  6. 1 łyżeczka kurkumy
  7. 200 g sosu Tomate Frito Ferrer
  8. 500 g fasoli namoczonej przez noc
  9. 150 g wędzonego boczku pokrojonego w kostkę
  10. 150 g łopatki wieprzowej Casa do Porco Preto
  11. 1 kiełbasa chorizo
  12. sól

W garnku rozgrzej oliwę i zeszklij na niej cebulę i czosnek. Dodaj listek laurowy, paprykę, kurkumę i smaż przez ok. 1 min. Dodaj smażone pomidory i odsączoną z wody fasolę, pokrojony boczek i łopatkę wieprzową oraz ok 1,5 l wody. Zamieszaj i dopraw szczyptę soli. Przykryj pokrywką i gotuj na małym ogniu przez ok 90 min, od czasu do czasu mieszając.  Kiełbaskę ponakłuwaj wykałaczką, dodaj do gotującej się fasoli i gotuj następne 30 minut. W razie konieczności dopraw. 

Smacznego.

środa, 23 września 2015

Smalec z kaczym mięsem

SMALEC Z KACZYM MIĘSEM

Składniki:
  1. 500 g nóg z kaczki
  2. 500 g słoniny ze skórą
  3. 250 ml białego wytrawnego wina
  4. kilka gałązek świeżego tymianku
  5. 1 liść laurowy
  6. kilka goździków
  7. sól
  8. pieprz

Ze słoniny odkrój skórę, a resztę pokrój na 3-centymetrową kostkę. Do garnka wlej wino oraz 250 ml wody. Dodaj słoninę i gotuj na średnim ogniu, by tłuszcz się wytopił. Z nóg kaczki usuń kości, a mięso pokrój na 2-centymetrowe kawałki. Umieść je w garnku, dodaj przyprawy oraz skórę ze słoniny i większe kości. Dopraw solą i pieprzem, wymieszaj. Gotuj pod przykryciem na wolnym ogniu przez 4 godziny, nie doprowadzając do wrzenia. Co jakiś czas mieszaj, a zbierający się na powierzchni tłuszcz odkładaj do miseczki. Po ugotowaniu wyjmij przyprawy, skórę ze słoniny i kości. Mięso rozdrobnij widelcem, a następnie przełóż do szklanego lub glinianego naczynia. Kiedy lekko przestygnie, przykryj je tłuszczem, zebranym podczas gotowania. Odstaw do wystygnięcia na co najmniej 2 godziny.

Smacznego.

piątek, 18 września 2015

Gulasz wołowy z pomidorami

GULASZ WOŁOWY Z POMIDORAMI

Składniki:

  1. 800-900 g pokrojonego w kostkę mięsa wołowego
  2. 2 cebule pokrojone w piórka
  3. 150 g zielonych oliwek
  4. 1 puszka całych pomidorów
  5. 200 ml wywaru warzywnego z kostki
  6. 3 ząbki czosnku
  7. kilka gałązek świeżego tymianku
  8. oliwa z oliwek
  9. sól
  10. pieprz

Mięso usmaż na oliwie w głębokiej patelni. Podczas smażenia dopraw solą i pieprzem. Gdy będzie lekko rumiane dodaj cebulę i smaż dalej przez ok 10 min, zmniejszając stopniowo ogień. Następnie dodaj pomidory, wywar i ząbki czosnku, dopraw tymiankiem, solą oraz pieprzem. Duś na małym ogniu pod przykryciem przez 35-40 min (nie może zbyt mocno parować). Po tym czasie dodaj odsączone oliwki i gotuj jeszcze 10 min, aż mięso będzie miękkie.

Smacznego.

środa, 16 września 2015

Ryba na sposób grecki

RYBA NA SPOSÓB GRECKI

Składniki:
  1. 1 opakowanie dorsza
  2. 1 przecier pomidorowy
  3. 1 puszka siekanych pomidorów
  4. 1/2 szklanki czarnych oliwek
  5. 1 cebula
  6. 10 szt suszonych pomidorów
  7. 1 jajko
  8. 3 łyżki mąki pszennej
  9. 3 łyżki oliwy z oliwek
  10. sól
  11. pieprz

Na patelni rozgrzej 1 łyżkę oliwy, zeszklij na niej drobno posiekaną cebulę. Dodaj pokrojone w paseczki pomidory, przecier pomidorowy, pomidory w puszce oraz oliwki. Gotuj na małym ogniu ok 10 min, przypraw solą i pieprzem.

Rybę rozmroź. Przypraw solą i pieprzem, obtocz w jajku i mące, usmaż na złoto na oliwie.
Sos pomidorowy przelej do naczynia do zapiekania, na wierzchu ułóż porcje ryby. Wstaw do piekarnika nagrzanego do 180 stopni na 15 minut.

Smacznego.